使用伊贺山田锦“Shima”酿造的纯米大吟酿

志摩时间》 2023 年秋季版
 

位于名张市赤目町的赤目四十八瀑布是日本百大瀑布之一,其上游有数条瀑布,景色神秘而美丽。
 

杉本隆史(右)和杉本达也(中)带我们游览赤目四十八瀑

今年已是第四年了,酒店的原创清酒“Shima”是由泷岛万清酒酿造厂生产的,该酒厂自明治初期就开始在赤目町酿造清酒。第四代社长杉本隆史和他的儿子常务董事杉本达也带领我们参观了日本酒的酿酒源地赤目四十八瀑布。

光线反射在随风摇曳的树木的绿色上,被森林打磨过的水在瀑布和河流中流淌。

高志说道:“被选为平成百种名水之一的水,对于泷地慢来说是必不可少的。”泷酒庄引以为豪的酿酒水源是赤目四十八瀑布的地下水,硬度为5至7度。其口感清澈、柔和。

该地区丰富的水源也培育了用于酿造此酒的品牌大米“伊贺米”和酒米“山田锦”。

回到酿酒厂,我们询问了他们这次酿造的纯米大吟酿“Shima”对细节的关注。高志表示:“我想创造出一种能凸显圣水品质的味道,而且我也打算对使用的酒米和酵母讲究一些。”一般的纯米大吟酿清酒的米精制率为 50% 或更低,而泷地慢则使用伊贺的山田锦大米,米精制率达到 45%,因此香气细腻,没有杂质。我们还使用了三重县生产的五种酵母(MK1至MK5)中的两种酵母的组合。

主厨侍酒师杉原评论道:“所用的软水使其口感顺滑,而 MK1 酵母使其具有香蕉和甜瓜的味道,而 MK3 酵母则赋予它一种华丽的苹果般的香气。

我认为使用两种酵母需要很高的技巧。”

达也说:“MK3 的香气更浓郁,但发酵力比 MK1 弱,因此如果同时添加两种酒,MK1 的特性就会占主导地位。所以我们会先添加 MK3 让其发酵,然后在我们认为合适的时间添加 MK1。具体时间取决于酿酒厂的室温、湿度和空气温度,所以我和父亲会一起努力。”

六年前从东京回到酿酒厂的达也之前从事分销工作,经营来自日本各地的清酒。

“我感觉父亲的用心在泷自慢的味道上得到了体现,这种味道非常独特,即使在东京也很难吃腻。”

仅由 9 名酿酒师酿造的泷自慢酒业继去年之后,连续第二年在 2022 酿酒年度全国新酒品尝大赛中荣获金奖。 Takashi 说道:“我认为,我们之所以获得认可,是因为我们创造性地使用了酵母,并且酿造的清酒充分利用了原料,而不是华而不实的味道。”

 

日式套餐主厨 Tsukahara 表示:“我想将它与龙虾和海苔河豚等营养丰富的食材搭配在一起。”

主厨樋口说:“味道柔和,香气恰到好处。如果香气太浓,就会限制可以使用的菜肴,但这种水有深度,味道均衡,因此可以用于各种菜肴。只有优质水才能赋予它的清澈味道,似乎可以最大限度地发挥贝类和虾等独特食材的功效。”

利用大自然提炼的丰富地下水和150多年的酿酒经验,享受追求与美食相得益彰的风味、每日精炼的志摩日本酒。
 

志摩观光酒店原创酒品第四版:纯米大吟酿伊贺山田锦“志摩”

预计于 2024 年 2 月底发售

主厨侍酒师杉原昌彦 他在比赛中赢得过无数奖项,包括2011年全日本最佳侍酒师大赛的半决赛选手。在伊势志摩峰会上,他担任日本葡萄酒评选委员会委员,负责饮料服务。 JSA 侍酒师卓越奖。

 
伊势志摩地区随着时光的流逝,渐渐改变着面貌,呈现出四季不同的风味和色彩。
随着季节的变化,志摩观光酒店的季刊《志摩时间》通过当地的文化和丰富的自然风光介绍伊势志摩的四季。

Miyako Plus

  • 最优惠价格保证
  • 每100日元加10积分
  • 仅限会员计划
  • 会员费、年费免

页脚图片

【最优惠价格保证】满满的超值优惠! 点击此处加入Miyako Plus

Miyako Plus

志摩观光酒店

图片:“Miyako Plus”充满了有用的优点 点击此处加入