北星<vol.1>巡游伊势茶
关于伊势茶的详细讨论。
志摩时间》 2019 年夏季刊
三重县北部的北陆地区西望铃鹿山脉,东临伊势湾,自古以来就是日本的茶叶产地,产量居日本第三位。四日市万光烧等传统产业也蓬勃发展。该县生产的茶叶被称为伊势茶,其中,该县以“盖布茶”的产量位居全国第一,这种茶与玉露一样,在收获前用黑色覆盖物覆盖茶叶。
这次,我们参观了历史悠久的制茶遗址和万古烧窑,并跟随每个阶段专业人士的视角,了解他们在保留传统的同时为其注入新的活力。
位于三重县北部的北西地区,西临铃鹿山脉,东临伊势湾,自古以来就是茶叶产区,是日本第三大茶叶产区。四日市万古烧等传统产业也蓬勃发展。该地区出产的茶叶被称为伊势茶,其中以“冠茶”产量居日本之首。冠茶的种植方法是在采摘前用黑色覆盖物覆盖茶树,类似于玉露茶。
这一次,我们参观了历史悠久的制茶遗址和万古窑,跟随专业人士的视角,了解他们如何在传承传统的同时,为每项工艺注入新的活力。
四日市市水泽町位于铃鹿山麓,拥有广阔的茶园,海拔约300米,是一个自然资源丰富的地区。我们参观了销售酒店所供应茶叶的“瓦濑Mairi Honpo”公司,并与董事长堤博义以及其弟、关联公司丸荣董事长堤义明进行了交谈。
首先,水泽的适宜优质茶叶生长的环境是怎样的呢? “我们这里雨水充足,所以山上水分充足,地下水也充足。土壤是砾石混合物,排水性好,也适合种茶。”广吉说。 “水泽茶已有近千年的历史。据说,它是唐朝由空海带入日本的,当时被用作药物。茶的味道每年都会根据天气和酿酒师而变化。它和葡萄酒很相似,”义昭说。
| 行政主厨 Hiroe Higuchi | 1991年加入志摩观光酒店。 2008年,Bay Suite法式餐厅「La Mer」的主厨。 2014年起担任志摩观光酒店行政主厨,并负责2016年伊势志摩峰会的工作晚宴。 2017年,她成为第一位获得农林水产省厨师奖励制度烹饪大师铜奖的女性,也是三重县第一位获奖者。 |
|---|---|
| 日式套餐主厨 Kyoji Tsukahara | 1986年入Hakata Miyako Hotel。先在日料餐厅“日式套餐”磨练厨艺,1987 年在Miyako Hotel Osaka(现大阪喜来登都酒店)的日料餐厅“都”和“上町”磨练厨艺,2015 年起担任志摩观光酒店日料日本料理「浜木绵」”的主厨。参与2016年伊势志摩峰会的日式套餐料理供应。 |
| 主厨侍酒师杉原昌彦 | 他于 1987 年加入现在的京都威斯汀都酒店。 2011年全日本最佳侍酒师大赛半决赛入围者。他在比赛中获得过无数奖项,包括第十届法国葡萄酒及烈酒侍酒师大赛前十名。在伊势志摩峰会上,他担任日本葡萄酒评选委员会委员,并兼任服务经理。 |
志摩观光酒店季刊《志摩时间》
随着季节的变化,志摩观光酒店的季刊《志摩时间》通过当地的文化和丰富的自然风光介绍伊势志摩的四季。