乘坐火车前来的客人
[搭乘新干线前来的客人]
1
从新干线检票口（中央出口）出来后，向右斜行。
2
请乘坐近铁检票口旁边的自动扶梯前往1楼。
3
下了自动扶梯，然后右转。
4
酒店入口就在您的前面。
[乘坐近铁前来的客人]
1
出了近铁京都站的检票口后，立即左转掉头。
*新干线站台（中央出口）位于近铁京都站正前方。
这张照片是在近铁京都站出检票口后直视前方拍摄的。
2
向左掉头后，您会发现近铁检票口旁边有自动扶梯，因此请乘坐下去。
3
下了自动扶梯，然后右转。
4
酒店入口就在您的前面。
[乘坐JR前来的客人]
1
从JR京都站检票口（西口）出站后左转。
2
穿过南北自由通道，乘自动扶梯下行（二楼）。
3
下了自动扶梯后，在面包店的拐角处右转。
4
请乘坐近铁检票口旁边的自动扶梯前往1楼。
5
下了自动扶梯，然后右转。
6
酒店入口就在您的前面。
[来自地铁（南检票口）的客人]
1
从地铁乌丸线京都站（南检票口）检票口出来后右转。
2
上楼梯然后右转。
3
沿着通道直行的话，右手边就是近铁八条出口。
4
近铁八条口。
5
从近铁八条口进入后，眼前就是酒店入口。
[从地铁（中央口）过来的客人]
1
从地铁乌丸线京都站（中央1号检票口）检票口出来后右转。
2
上楼梯然后右转。
3
沿着通道直行的话，右手边就是近铁八条出口。
4
近铁八条口。
5
从近铁八条口进入后，眼前就是酒店入口。
