为了表达我们对您持续惠顾的感谢，我们特此举办“餐厅消费享八折优惠活动”，仅限Miyako Plus会员参加！
在此期间，在以下三家餐厅：“Continental Restaurant FIRENZE”、“Japanese Restaurant KAIRANTEI”和“Teppanyaki Restaurant HIDA（仅限晚餐）”
出示您的Miyako Plus Plus 应用或卡，即可享受餐饮账单 20% 的折扣。
请把握这个绝佳机会。
目标时期：2026年10月1日（星期四）至10月31日（星期六）
| 重要信息（请务必查看） | 本次活动折扣仅适用于食品价格，饮料不包含在折扣范围内。 • 部分菜品不参与折扣活动。详情请见下方。 此优惠不能与其他促销活动、优惠券、折扣或特价活动同时使用。 此优惠仅适用于通过酒店电话或官方网站预订的房间。通过美食网站等渠道预订的房间不享受此优惠。 如果您没有预约就餐，请向餐厅工作人员出示应用程序屏幕或您的会员卡。 ・此商品可使用Miyako Plus积分。 |
|---|
—参与活动的餐厅及菜单—
Continental Restaurant FIRENZE
日式、西式和中式菜肴 - 秋季盛宴自助餐
■午餐：平日 ¥4,500 ⇒ ¥3,600 / 周末及节假日 ¥4,800 ⇒ ¥3,840
■晚餐¥6,000 ⇒ ¥4,800
Japanese Restaurant KAIRANTEI
<示例菜单>
■ 秋色
¥7,500 ⇒ ¥6,000
■每月更换的怀石料理课程
¥10,000 ⇒ ¥8,000
*以下菜品不参与折扣活动：Momiji（仅限工作日）
铁板烧飞驒（仅限晚餐）
<示例菜单>
■顺 - 尽享四季美味，品尝飞驒牛肉和海鲜
¥17,000 ⇒ ¥13,600
■极——飞驒牛肉、龙虾和虾夷鲍鱼的极致享受
¥23,000 ⇒ ¥18,400
*以下菜单不参与折扣：午餐菜单/周年纪念套餐“Lien -結-”和“Éternel -永-”
- 显示价格已含消费税及服务费。
- 图片仅供参考。
询问
电话： +81-58-295-3100 (酒店代表)
